Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Прекрасно, Женя!
"Отчизне" - не хотите с большой буквы?
Благословений!
женя блох
2011-01-11 13:42:30
Спасибо,Наташа.Учту.
Афоничев Алексей
2011-01-11 17:20:57
Да Женя душа наша не забывает откуда она и это прекрасно.
Nadia Kasyanov
2011-01-12 05:35:52
Очень понравилось и тронуло. Захотелось молиться и благодарить.
женя блох
2011-01-12 17:03:25
Спасибо за отзывы.
Светлана Бурдак
2011-01-13 03:40:31
Замечательное стихотворение. Оно мне напомнило о некоторых моментах из моего детсва. Как-то мой отец сказал, что Бога нет, а мне так стало больно. Вот как и вы говорите - откуда были знания в душе? Но я знала, что есть Творец.
Благословений вам Божьих.
Надежда
2011-01-17 12:19:00
И мне стих детство напомнил. Постоянно молилась, еще будучи ребенком. А Живого Бога познала аж в 35 лет.
Благословений,Женя.
Поэзия : Насіння (The seed) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
I was a seed that fell
In silver dew;
And nobody could tell,
For no one knew;
No one could tell my fate,
As I grew tall;
None visioned me with hate,
No, none at all.
A sapling I became,
Blest by the sun;
No rumour of my shame
Had any one.
Oh I was proud indeed,
And sang with glee,
When from a tiny seed
I grew a tree.
I was so stout and strong
Though still so young,
When sudden came a throng
With angry tongue;
They cleft me to the core
With savage blows,
And from their ranks a roar
Of rage arose.
I was so proud a seed
A tree to grow;
Surely there was no need
To lay me low.
Why did I end so ill,
The midst of three
Black crosses on a hill
Called Calvary?
